第50章 這位可是留過洋的大佬!

類別:女生頻道 作者:瑤台鏡字數:1256更新時間:26/01/26 00:28:03

秦爺爺聽了談靜書的話,卻是一臉自信的說道:「這個你放心,除了洋文我沒敢教他,數理化這些學科,我一直都有偷偷地教他,漢陽腦子聰明,學的好著呢!」


談靜書頓時鬆了一口氣。


隨後又眼神一亮道:「爺爺你剛才說你還會洋文?是俄文,還是英文?」


以前因為國家政策的緣故,很多知識分子都學的是俄文,學英文的反而不多。


後來政策變了,也就不需要大規模栽培俄文人才了。


反倒是會英文的人才,突然變得稀缺起來。


據她所知,國家現在在引進很多外文資料,卻沒有足夠的人才能夠翻譯出來,因此現在的新華書店,就承擔了一部分翻譯外文書籍的任務。


而這些任務,就靠那些懂英文的編外人員在去買書的時候接一接了。


她還在京市的時候,就曾偷偷地接過幾個簡單的翻譯任務,賺了一些零花錢。


不過她的英文都是從圖書館里自學來的,基本的句子她還能行,但是涉及到專業名詞,她就兩眼一抓瞎了。


可秦爺爺不一樣啊。


這位可是留過洋的大佬!


……


秦爺爺聽了談靜書的話則是隨口回道:「是英文,我當年就是去英國留學的,攻讀的物理學博士。」


談靜書頓時倒吸一口涼氣。


好傢夥!


她光知道秦爺爺留過洋,卻不知道他居然還是個物理學博士。


一時間,談靜書不由得兩眼放光起來,然後蹭的一下從椅子上站了起來。


秦爺爺見狀頓時被嚇了一跳,「怎麼了?」


談靜書這時在這時腦子快速轉動著說道:「爺爺,我知道怎麼叫你們儘快脫離黑五類成分了。」


她雖然不像林寶珠是來自未來的,知道國家的大致政策走向。


但是有一件事情她卻很清楚,那就是國家現在很缺人才,而且還是缺像秦爺爺這樣的高級人才。


不然也不會無奈到將那些重要的外文資料放到新華書店找人翻譯。


只是國家現在百廢待興,還來不及一下子把那些埋沒的人才找出來而已。


物理學博士啊。


這放在林寶珠來的後世,那都是不得了的學歷了,更不要說現在。


她相信只要給秦爺爺一個機會,定然能夠叫上面注意到他!


山不來就我,我便來就山!


她要想辦法叫上面知道,林家村裡,還隱藏著秦爺爺這麼一位高級人才!


……


而秦爺爺聽了談靜書的話,說話的嗓音都顫抖了起來,「你說什麼?」


「爺爺你會英文,應該也會翻譯一些專業書籍吧?」談靜書問道。


秦爺爺立刻回道:「當然可以,要是連別人的課本都看不懂,我還去留什麼學?」


談靜書這下徹底的放心了。


「那就好辦了!」


「靜書,你這話是什麼意思?」秦爺爺急了起來。


談靜書見狀也不賣關子,連忙說道:「爺爺你不知道,現在國家可缺會翻譯英文的人才了!我聽說外國語學院的學生,光是給人翻譯一份機器的使用說明書,就能賺個成千上萬塊!」


「現在各大新華書店裡,也有很多需要翻譯的外文書籍和論文之類的,我下鄉之前就翻譯過幾篇簡單的文章,賺了十來塊錢。」