「您說,要是知道您能夠翻譯那些重要的雜誌和論文,上面的人會不會注意到您?賺錢是其次,最重要的是,您能夠憑此翻身了!」
如果秦爺爺能夠翻譯一些重要外文資料的話,那他的地位就不是小小一個林家村的人可以動搖的了。
而秦爺爺也是立馬反應過來談靜書的意思。
一時間不由得面露激動之色。
不過很快他臉上的興奮便又變成了畏縮和膽怯,「靜書,你確定嗎?萬一他們知道我會英文,把我打為敵特分子了怎麼辦?」
如果國家現在真的很需要英文人才,那倒沒什麼問題。
可萬一是假的呢?
以前有人私藏外國名著都被抓起來當做敵特分子對待,若是有人知道他在翻譯外文書,把他舉報了該怎麼辦?
他家可再經不起任何的打擊了。
……
談靜書明白秦爺爺的顧慮。
沉思片刻后,她很快道:「這樣吧爺爺,我回頭去鎮上的新華書店問問看,確定沒問題以後,咱再考慮要不要接翻譯的活兒,怎麼樣?」
秦爺爺聽了立刻點了點頭。
「好好,都聽你的。」
如果真的不需要遮遮掩掩的搞翻譯了,他當然想接這些活兒了!
不但能夠證明自己的價值,為國家做出一些力所能及的貢獻,還能補貼家用,減輕孩子們的負擔呢。
談靜書這時保證道:「您放心,我一定會打聽清楚狀況的。」
他知道,老人家這把年紀了,再經不起任何的變故了。
因為被搞怕了,所以現在才會畏首畏尾的。
「爺爺相信你。」秦爺爺點了點頭。
而他的心裡,此時則是覺得更加輕快了一些,久病沉珂的身體,都感覺沒那麼重了。
他甚至隱隱覺得,談靜書就是老天爺派來拯救他們秦家的。
不然怎麼會談靜書一出現,家裡就頻頻得到好消息呢?
……
沒多久,一股飯菜的香味從廚房飄了進來。
談靜書不由得吸了吸鼻子,「好香啊。」
聽到這話,秦芳菲跑過來悄悄的說道:「嫂子,大哥做了紅燒肉還有滑肉,我跟你講,大哥做的滑肉可嫩可香了!」
說著,還忍不住咽了咽口水。
談靜書也不由得被秦芳菲的話給撩的覺得有些餓了。
「是嗎?那我等會兒可要好好嘗嘗!」談靜書伸手摸了摸秦芳菲乾枯如稻草一樣的黃頭髮,面帶心疼。
這一家子,過得真的太苦了。
以後她一定要把他們的身體好好地養回來。
不一會兒,秦漢陽便端著一個渡著藍邊的瓷碗進來了,裡面是白米飯和燉的軟爛的紅燒肉。
「爺爺,飯好了,你先吃。」秦漢陽說道。
聽到這話,秦爺爺連忙道:「你別管我了,快給你媳婦兒盛飯去,別餓著人家了。」
「嗯,我知道。」秦漢陽點了點頭。
隨後快速看了一眼談靜書,又一頭鑽進了廚房裡。
再出來時,手裡又端著一個巴掌大的碗,裡面裝滿了白嫩細長的滑肉。
青翠欲滴的蔥花鋪在泛著油花的滑肉上面,看得人忍不住胃口大開。
「靜書,吃飯吧。」秦漢陽的嗓音低啞性感,將碗放在了談靜書的面前。